Брис Пэнкейк

Мое спасение

Честер был умнее сортирной мыши, ведь он успел удрать раньше, чем повалилось дерьмо. Только вот имелись у Честера две проблемы: первая — он добился успеха, вторая — он вернулся. Это вам не обычные американские проблемы, при которых человек пьет, или колется, или имеет не того, кого нужно, или имеют его самого. Да и вообще Рок-Кэмп, штат Западная Виргиния, — не обычный американский рассадник проблем, не очередной горный городишко.

Если вам не довелось побывать в Рок-Кэмпе, значит, вы ни разу не разбивали зеркало, не проходили под лестницей и не праздновали Дня святого Патрика. Ну а если вы досюда добрались, наверняка у вашей машины на ходу отвалилось колесо, или вы грохнулись с крыла биплана, или же перекрестились левой рукой. Это самые прямые дороги до Рок-Кэмпа, а вот годный способ побега отсюда не известен никому, кроме как Честеру. Да и тот в настоящее время недоступен для комментариев.

[ ... ]